Posted October 20, 2016
Six nouvelles langues austronésiennes sont dorénavant disponibles dans l’interface de programmation (Application Programming Interface – API) de Microsoft Translator. Elles sont le fidjien, le filipino, le malgache, samoan, le tahitien et le tongien.
La communication parcourt de longues distances et rapproche les personnes de différentes cultures. De ce fait, rendre plus accessible la compréhension des langues est primordial car elles sont l’essence même des relations humaines, entreprises et gouvernements. Les langues austronésiennes sont utilisées dans une vaste région ; de Madagascar aux îles de Polynésie, et du sud de la Nouvelle-Zélande au nord de la Chine du Sud. L’introduction de ces six langues austronésiennes dans Microsoft Translator va donc permettre de nouvelles opportunités de communication pour les quelque 119 millions de personnes dans le monde qui les utilisent.
Afin de faciliter la communication et permettre une traduction rapide et à un coût raisonnable, Translator s’intègre également à une large gamme de produits et applications Microsoft, notamment MICROSOFT TRANSLATOR SUR BING, SHAREPOINT, CORTANA, EDGE et YAMMER. La suite complète d’applications Microsoft Translator est disponible pour PC et appareils mobiles WINDOWS ou Android (incluant les tablettes Kindle), et pour IPHONE. Translator offre aussi disponible en forme de WEB WIDGET pour ajouter, sans aucun coût supplémentaire, un soutien multilingue à votre site web. Finalement s’il vous faut traduire un ou plusieurs documents (en lots), vous pouvez utiliser l’application open-source gratuite DOCUMENT TRANSLATOR qui conserve leur format d’origine des documents et prend en charge les formats HTML, plain text, PDFs et Microsoft Office (Word, Excel et PowerPoint).
image: https://ncmedia.azureedge.net/ncmedia/2016/10/Sunset_baobabs_Madagascar-930.jpg
Ces langues austronésiennes seront également disponibles sur la messagerie instantanée de Skype (à la fois l’application Skype Windows et Skype Preview pour Windows 10) pour faciliter la communication à travers le monde.
